洛杉矶的年轻人都热衷于街头赛车在这里只要你拥有速度你就拥有一切新晋警官布赖恩（保罗沃克 Paul Walker 饰）为了破获最近屡屡发生的飞车党劫车案而充当卧底打入这里活跃的飞车党帮派中搜集证据以期将罪犯乘之于法布赖恩凭借高超的车技很快赢得了飞车党老大多米尼克（范迪塞尔 Vin Diesel 饰）的欣赏和信任并且很快和多米尼克的妹妹米亚（乔丹娜布鲁斯特 Jordana Brewster 饰）堕入爱河然而飞车党的第二把手文斯却是对布赖恩充满敌意原来文斯一直暗恋米亚而且布赖恩的到来威胁着他二把手的地位这时飞车党的党员们开始怀疑他们内部藏有奸细布赖恩的日子开始不好过而且和多米尼克接触越久他们之间的友谊就越加深厚布赖恩开始进退两难二战结束格蕾丝在英伦的小岛上独自抚养着一对儿女耐心等待着丈夫从战场归来儿女怕光受到光照会发病因此家里的窗帘常年拉得严严实实就在这样一间阴暗的古宅里格蕾丝迎来了三个新仆人这三个人到来之后却让格蕾丝寒了心——窗帘经常被拉开门无故打开钢琴自动发声而她的女儿说在房间里经常可以见到陌生男人格蕾丝陷入了精神紧张的状态她不明白怪事为何屡屡发生不明白丈夫为何迟迟未归而她最后才醒悟所有的惊恐其实都来源自身但是事情已经不可逆转……🐶警局接到一通匿名电话对方声称劫持了警队的一辆前线冲锋车以及车内的五名警员和武器装备此次事件引起了香港警队高层的高度重视适逢处长出访国外此时由鹰派人物行动副处长李文彬与年轻的管理副处长刘杰辉一起负责这次案件并将行动命名为“寒战”李文彬任总指挥李文彬的儿子也是人质之一刘杰辉因此对李文彬父子产生怀疑与此同时匪徒展开了进一步行动到底是谁在将整个警队玩弄于鼓掌之中🌩️七月的龙州如流火般热辣尤其是午后时分明晃晃的太阳把空气烤成了热烘烘的一片只要你置身其中即使端坐不动也能很快憋出一身的粘汗来浑身上下像是爬满了湿乎乎的蚂蚁在这样的天气下任何的户外活动都是绝对的遭罪罗飞偏偏在这个时候接到了出警的任务翡翠湖度假村命案一死一重伤案情火急罗飞立即通知了法医张雨他们各自召集起下属分乘两辆警车向着翡翠湖度假村疾驰而去🖤，
他只要一想起那个夜晚他的身子就会绷紧在把话往庄亚心身上带的同时庄家豪也在暗暗的观测着许逸泽的表情？赤寒并没有听出他这话什么意思就见他伸手一指你知道你跟踪的人是谁吗不知道啊他摇摇头✉️☪️。