作为亚洲金融中心的香港被称作“最安全的城市”岂料警局接到一通匿名电话对方声称劫持了警队的一辆前线冲锋车以及车内的五名警员和武器装备此次事件引起了香港警队高层的高度重视适逢处长（王敏德 饰）出访国外此时由鹰派人物行动副处长李文彬（梁家辉 饰）与年轻的管理副处长刘杰辉（郭富城 饰）一起负责这次案件并将行动命名为“寒战”李文彬任总指挥李文彬的儿子（彭于晏 饰）也是人质之一刘杰辉因此对李文彬父子产生怀疑与此同时匪徒展开了进一步行动：警察被杀、爆炸案频发……到底是谁在将整个警队玩弄于鼓掌之中香港真的是“最安全的城市”吗国际刑警DICKSON关（甄子丹）被派到香港调查伪造假护照案与警察包四（刘江）及刘定坚（周星驰）合作由于办案手法不同DICKSON与包四常起冲突及后在一次剿捕行动中DICKSON救回包四一命二人才冰释前嫌包四有一女EVA（陈松伶）一直反对其父当差DICKSON对EVA有意力加追求但EVA不喜DICKSON职业充满危险虽对DICKSON有意但仍拒绝他的追求DICKSON与包四查出伪造护照集团首脑乃唐克（吴镇宇）努力不懈搜集其证据唐克竟把包四杀死……‍🧑本季节目将选择13个具有话题性的城市或空间每集连续 72个小时进行拍摄对镜头前的人物进行访问让被访者讲述自己的故事和内心历程并用25分钟浓缩记录中国人的生活状态希望观众能够在陌生的城市中发现熟悉的角落在别人的故事里看见自己体会他人➿马可·波罗13世纪来自意大利的世界著名的旅行家和商人17岁时跟随父亲和叔叔途经中东历时四年多到达元朝他在中国游历了17年曾访问当时中国的许多古城到过西南部的云南和东南地区在狱中口述了大量有关中国的故事其狱友鲁斯蒂谦写下著名的《马可·波罗游记》记述了他在东方最富有的国家—中国的见闻激起了欧洲人对东方的热烈向往对以后新航路的开辟产生了巨大的影响📥。
哀家要休息了告诉王妃我不想离开多谢她的好意，许译解释道：还不是因为我哥他昨天听说我今天要和你们来爬山非要跟着来🤑🧦，