该剧讲述了战争佣兵出身的保镖“K2”与雇佣他的大选候补的妻子以及与世界隔离的少女之间发生的故事日本殖民统治时期为了编制朝鲜语词典走遍全国秘密搜集朝鲜语的两个男人的故事💂生活潦倒的穷鬼阿武（金城武）某次因为赌博被人殴打至重伤后开始把生命看得一文不值拿命赌命以八万元代价接了一宗杀人买卖行动前因为获得八十万意外之财阿武又爱惜起生命来请了刚从监狱出来的女杀手卡雯（李若彤）代他完成任务卡雯无法对旧情释然屡次要阿武去见有负于她的旧男友否则拒绝行动阿武于无奈之下听命却在了解事实真相的过程中慢慢爱上了卡雯然而任务必须进行阿武开始犹豫是否再把卡雯替下来自己去杀人🦗古色古香的京都奇妙的恋爱之旅正在展开春天黑发少女踏上寻找伪电气白兰地的夜之旅学长却被从天而降的锦鲤砸晕；夏天少女在旧书市寻找心爱的童年绘本学长则面临残酷的火锅地狱；秋天身背红鲤鱼的少女化😠。
他今天穿了一件黑色风衣虽然颜色很深但被雨淋过的痕迹还是很明显能看得出来的姐姐刚才妈妈好像回来了你快点出去吧,你想怎么样何诗蓉冷声道🔨💯，