两对父子隔膜与疏离沟通与理解都在他们人生中上演着儿子健一(中井贵一饰)病危却因与父子关系恶劣而拒绝与父亲最后的沟通父亲高田(高仓健饰)却为了完成儿子的意愿从日本赶往云南拍摄李加民唱的傩戏布里特・勒斯上尉是一个骑兵团的成员他是一场印第安人屠杀事件中生还的几个幸存者之一1878年印第安人发动了新的骚乱正要退休的布里特・勒斯再一次带领他的骑兵部队出征但这一次是为了阻止一场新的屠杀他深🍜高三生迈尔士梦想离开美国伊利诺州的偏僻小镇、前往大都市攻读电影然而骤逝的爸爸生前将他的大学基金挥霍在情妇身上妈妈也因而两手空空无能为力顿时眼看大好前程即将就此断送想尽办法排除万难的迈尔士发现一刚果穷小子自力更生拿一把斧头走入丛林以过人意志独力砍大树土法制木炭辛苦都不怕他梦想活得好一点可以亲手为妻子及女儿造个安乐窝只有一辆单车载满一袋袋沉甸甸的木炭他一个人推着上路长途跋涉⏰黑帮头目米洛（让・雷诺 Jean Reno 饰）掌控着一个传统的帮派儿子安东（Gaspard Ulliel 饰）是他的得力助手和希望虽然安东有着出色的犯罪头脑但相对米洛的冷酷无情他显得稍许软弱🤮,
唉我果然还是不懂这是时代的问题嗯他知道了？唯一没有被惊到的便是坐在高位上的皇帝冷司言他只是微垂眸问怀里的寒依依还想吃什么对于跪伏在地的寒依纯却只当没看见🐩↘，