《翻唱版本》是托德·博格执导的悬疑片故事讲述了四个乐队成员在流行音乐节的第一次大型演出前一晚发生的惊魂事件1943年革命军发起人尼克拉·泰斯拉在纽约客旅馆被阉杀24小时之内美国政府开始调查他房间里面的所有东西殊不知有一件东西在此之前已经遗失70年后的水牛城一名天才青年工程师发现了它而她此时唯一可以信任的人却是一名嗜烟如命的廉价侦探〽在Initech公司上班的电脑工程师彼德吉朋斯（郎李文斯顿饰演）饰演）正值他28岁的中年危机时期他觉得无法再忍受日复一日那些琐碎、令人麻木的办公室生活更令他沮丧的是他的私生活也不是很乐观因为他非常相信他的女友--安有别的男人 唯一让彼德感到稍感欣慰的是他的伙伴麦克波顿和山米尔最近分别感觉到他们在Initech的工作并不如他们的副总比尔蓝伯说得那样有保障比尔是一位综合所有坏老板应有的特质的上司一位颇有年纪也喜欢掌控的雅痞但他又是那种文质彬彬十分客气的人让公司大小都找不出适当理由对他生气 米尔顿是公司另一位五斗米折腰的员工表现一直不如他人的米尔顿一直处于被调座位的生活中他的忍耐度终于在有一天他发现自己的座位越来越靠近储藏室时爆发了 一天公司新来的两位效率专家约翰和保罗他们决定要简化公司的整个员工组织彼德、麦可、山米尔和米尔顿也面临被裁员的困境事情虽然看来很糟但彼德只要想到他未来30年还要过这样的生活被裁员似乎就不是那么严重在一家叫Chotchkies的主题餐厅服务的女服务生琼娜（珍妮佛安妮斯顿饰演）她也面临类似彼德的相同问题虽然事事...⛸️女子戒毒所收监着许多女吸毒者无正当职业语言尖刻的陈丽19岁的音乐学院学生罗童童性格脆弱最后自杀身亡性格开朗的个体户阿晴后来知道自己怀孕决心戒毒林芳菲是电大毕业生因丈夫有外遇而吸毒进戒毒所后不吃不喝拒绝与医生合作李娟自称是外地来的演员自愿来戒毒话很少给人阴毒的感觉戒毒所医生陆虹克尽职守对待病人还积极协助公安局查找“七妹”钱老板也注意到戒毒所这个目标香港的14K组织也派其成员张国文潜入内地张原是陆医生的情人后去香港并加入黑社会组织陆虹被其虚情假意软化还被害得染上毒瘾张国文利用自己与陆虹的关系去04病房时找到了“七妹”以20万港元为交换条件通过陆虹把04病房的病人用汽车接走💁，
叶青的身高很高他那样站着季凡还要仰着头去看他自己的脖子也会酸公开嘉宾Hous的秀珍接到兼职生德浩正式开始作为住宿设施的营业作为第一位客人秘密的艺人经纪人情侣进来这对情侣这次旅行的目的是离别旅行女人离开后男人就这样留在家里开始作为职员的第二幕另一，所以这要真把他带出去一定得请示秦卿副团长才行🕡🍡。