希尔维亚（妮可·基德曼 Nicole Kidman饰）是非洲籍的联合国翻译员无意间她听到一桩政治阴谋联合国大会上他们策划谋杀一名非洲元首他们用非洲土话来交谈不料被掌握这门语言的希尔维亚窃听机密故事发生在1946年的德国第二次世界大战刚刚结束战火让大地满目疮痍家庭妻离子散英俊上校刘易斯（杰森·克拉克 Jason Clarke 饰）和他的妻子瑞秋（凯拉·奈特莉 Keira Knight🤟高世康（江华 饰）和高世杰（吕颂贤 饰）是情同手足的两兄弟因为高世杰的一场恶作剧导致高家成为众矢之的本来富裕的家庭变得一穷二白母亲无法忍受贫穷的生活和米铺老板程升（刘丹 饰）一起私奔了留下☀农民工仇海龙在一次向黑包工头讨要工钱的过程中误伤了质检员赵治国后逃逸赵治国的父亲赵忠实怎么也不能接受这个现实他天天往公安局跑不放弃任何线索最后历尽辛苦跑到仇海龙的家乡去找凶手却阴差阳错被仇↖,
随即拿出手机拨通了一个电话这气的瑞尔斯差点当场暴走.隐隐之中她猜测到了王岩的目标复活这世界上没有付出的回报算不得回报但是想到王岩经常提起他的妻子那么他就有复活的理由😓◾。