关于两个终身的罪犯在洛杉矶寻找爱、财富和救赎的故事洛杉机在动乱之后成为一座罪恶的城市在恶势力毒贩统治控制下呈现一片哀败遭到毒贩杀害而大难不死的艾许为了复仇摧毁了几个毒贩的根据地毒贩老大威胁艾许不但绑架了和艾许有一段情缘的莎拉而且还发现了艾许的弱点⚖️韩大使驻派美国之前主持破获了中涛犯罪集团的走私活动在美国中涛指示手下绑架了韩大使的女儿素洋FBI闻讯展开全面调查韩大使执意要求调派香港的老搭档李督察前来协助FBI派出洛杉矶警察局状况不断的问题警探卡特作为李的搭档卡特作风张扬高调李则身手不凡、低调谨慎这对临时组合的东西搭档闹出不少误会和笑话但随着一次次危机发生两人渐渐培养出默契他们的营救行动最终能否成功🖖雷洛初到香港学识不多决定加入警队为生后认识猪油仔他出身低下层社会时常灌输黑道上人仕谋生技俩予雷老差骨陈统慧眼识英雄对雷亦师亦友后更提携他为探员成为总华探长的踏脚石雷初出道身怀傲骨并不同流合污成为众矢之的其间邂逅少女霞共堕爱河但为霞父极力反对致难成连理……😚，
兰林这位是我的朋友叫诺亚组队严尔：那我第三个？妈妈你不和我们一起吃晚餐了吗待会儿我要去亲戚家所以不能和前进一起吃晚餐了💆‍🎓。