Eddie（杰罗恩·范·科宁斯布格 饰）一家人原本生活很幸福妻子Sylvia（斯科拉·鲁特 饰）和两个孩子也都沉浸在宁静开心的时光但是有一天一个突如其来的电话让Eddie又重新回到了以前那个毒贩子的生活状态Sylvia曾经最担心的事情也发生了她不愿意丈夫重蹈覆辙进而打破本有的平静Eddie一家被牵扯到贩毒杀人案件中提心吊胆的生活让Sylvia再也无法承受最终她做了一个没有人想到的决定让丈夫在贩毒案件中死亡而她带着孩子来到一个新的城市重新开始生活……临近退休年龄的警署运输车辆警长林国权负责管理警队车辆、司机日常出勤及维修事物在他与好朋友、刑事侦缉督察肥威骆华威、好徒弟吕侨美平日生活中也频遇诡异街头罪案厕所追杀案、黑道假钞纠纷、蛋挞店冷血杀父案都让他们成功攻破立下奇功因对儿子的爱使热爱刑侦工作的林国权选择放弃隐退幕后当他放下一切顾忌后雄心再起选择重回行动组在他的影响下好徒弟警员司机吕侨美也突破心魔、实践理想在一起银行抢劫枪战案中表现出色并下定决心向着飞虎队员的方向前进👑布莱恩（马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo 饰）和保利（伊桑·霍克 Ethan Hawke 饰）是一对从小玩到大的好兄弟在危机四伏的波士顿孤苦伶仃的两人只能依靠自己薄弱的力量不择手段的在这弱肉强食的世界里摸爬滚打着随着年龄的增长曾经的小打小闹变成了货真价实的犯罪在加入了由帕特凯利（布莱恩·古德曼 Brian Goodman 饰）所领导的走私犯罪团伙之后兄弟两人渐渐走上了不同的道路➡江与琛雄三个屋村少年自幼一起长大情同手足雄更暗恋江的SUE经常借意亲近红预科毕业以后一直找不到工作为了养家终委身随雄到发型屋任洗头仔后来又在母亲蓉姨介绍下当上配匙学徒可是却始终没有一份工作能好好做下去并且受尽成年人的迫压、欺凌江的父亲乃道友一名欠下贵利佬火哥的一大笔债引致他们一家常被骚扰三个热爱玩枪的少年在生活迫人的情况下竟然胆粗粗结党打劫可是本性善良的他们不单没一次成功更惹出连番既荒谬又讽刺的笑话后来更介入一宗谋杀案当中而负责调查此案的正是有丰富查案经验的李家乖督察长短枝枝劲大小炸弹个个响➕。
季风看向顾锦行提示：林生已经添加您为好友，在众人的等待下颁奖典礼终于开始了🚎🌰。