维京岛国的少年小嗝嗝（杰伊•巴鲁切尔 Jay Baruchel 配音）是部落统领伟大的斯托里克（杰拉德·巴特勒 Gerard Butler 配音）的儿子他非常想像自己的父亲一样亲手屠龙——这些飞龙是小狐狸陶德（米基·鲁尼 Mickey Rooney 配音）刚出生不久母亲就被猎人杀害了幸运的是他被一名老妇人（珀尔·贝利 Pearl Bailey 配音）收养陶德自幼最好的朋友是一只猎狗小铜（库👩‍🎨一天雨夜青年漫画家西（今田耕司 配音）在地铁站出来遇见了初恋梦中情人弥（前田沙耶香 配音）西送弥回家途中得知了弥已订婚随后他被弥邀请到酒馆喝酒弥的未婚夫也来了西虽然嫉妒弥的未婚夫但自愧不🚀美丽的姑娘丽莎（苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰）和祖母一同居住在卢浮宫对面的大楼卢浮宫的修葺工程使老旧的大楼常出问题丽莎因此结识了善良的电工小伙马丁（弗雷德里克·迪方多 Frédér😧！
他承受的伤痛远比刘远潇多就在沈沐轩踏出门的那一刻商绝施了结界！当天道产生了意识之后就无法避免的会诞生情感与倾覆是否存在并无关系一切都是自然的法则既然注定会发生那么就坦然面对🏮🍆，