德瑞克（爱德华•诺顿 Edward Norton 饰）的父亲在他很小的时候就被一名黑人毒贩射杀从此给他幼小的心灵埋下了仇恨的种子原来德瑞克功课很好是老师眼中的好学生但自从父亲遇难后他就将一切心机都放在了对付有色人种上面他积极组织起一帮白人青年混混到处和有色人种对着干一次他射杀了两名黑人因此入狱入狱后德瑞克加入了一伙新纳粹的白人后来因工作关系他和一名黑人成了好友他开始反思自己的过去当他意欲脱离狱中新纳粹组织时遭到了拳打脚踢德瑞克出狱后决心和以前自己组织的帮会脱离关系带着弟弟远走他乡开始新的生活电视栏目的两位主持人卡门与梅森正在办离婚希瑟是卡门的妹妹兼私人助理希瑟想成为像姐姐一样的主持人在练习播报新闻的过程中被梅森的个人魅力所吸引姐姐怀疑自己与梅森有染后希瑟和布鲁克发现了在水中死去已久的卡门探长克鲁兹发现这起案件是他杀怀疑对象落到了梅森和希瑟身上希瑟无助地向卡门的律师桑德拉求救桑德拉则为希瑟请了另一位律师汉密尔顿希瑟回到梅森家正好看到了桑德拉在与梅森亲热她拍下了全过程并得知原来姐姐的死和汉密尔顿的死都是梅森与桑德拉二人所为而桑德拉欲指使梅森把希瑟也杀掉希瑟查清了梅森的毒瘾与他所欠下的高额赌债而桑德拉在许多年前便与梅森发展起了婚外情希瑟来到电视台链接直播网络并向世人说出了故事的真相最后希瑟正式成为了电视台的首席女主播📮　 作为著名报纸《星期日独立报》的王牌记者维罗妮卡·格林（凯特·布兰切特饰）是一个风云人物她一直在深入挖掘和报道都柏林的毒品犯罪维罗妮卡从街头吸毒少年入手决定借助内线的帮助去找出后台老板随着调查的逐渐深入真相即将浮出水面事态也越加危急起来维罗妮卡惨遭殴打和枪击而且黑帮已经用她年幼的儿子进行要挟为了保护老板的身份和保全自己她的线人开始提供虚假情报受到误导的维罗妮卡穷追不舍…📑警局接到一通匿名电话对方声称劫持了警队的一辆前线冲锋车以及车内的五名警员和武器装备此次事件引起了香港警队高层的高度重视适逢处长出访国外此时由鹰派人物行动副处长李文彬与年轻的管理副处长刘杰辉一起负责这次案件并将行动命名为“寒战”李文彬任总指挥李文彬的儿子也是人质之一刘杰辉因此对李文彬父子产生怀疑与此同时匪徒展开了进一步行动到底是谁在将整个警队玩弄于鼓掌之中✊，
但离华可不会纵容这种小屁孩毛都没长齐就想支使她做梦呢眼下已经是她为了防止崩人设做出的最大让步了少逸定会听姐姐的话！明副处长稍一愣神随即一个激灵💁‍🗯️.