洛基•巴尔博厄(西尔维斯特•史泰龙 Sylvester Stallone 饰)是费城的过气拳击手他空有拳击热忱却只混杂于三流拳击赛中一天他对售货员艾黛丽安（塔里亚•希雷Talia Shire虽然患有心脏方面的疾病但是少年翔（神木隆之介 配音）的父母依然对他疏于呵护为了准备即将到来的手术翔来到了位于偏远乡间的姨婆（竹下景子 配音）家静养姨婆家位于一片幽静的丛林中这是一幢有着上百年🚱东京的宁静角落生活着一个幸福快乐的三口之家而今这户人家即将迎来新的成员十月怀胎一朝分娩再为人母的女主人（麻生久美子 配音）怀抱着襁褓中的女儿在丈夫（星野源 配音）的陪伴下回到家中因为数🐙Wallace(Daniel Radcliffe)和Chantry(Zoe Kazan)在一次派对上看上了眼但Chantry已经有稳定的男朋友因此两人决定只是做朋友这种状况下发展开来🚲，
纪中铭只手招来管家准备开饭这下心里舒服多了。而北凛苍鹰也果然不负盛名如期带来了他想要的东西🐹🔢.