无所事事的哥哥为了争夺家产而偷偷带走弟弟弟弟的突然消失让两只忠犬产生了焦虑在这个关键时刻忠犬杜克凭借灵活、专业的技能巧妙的躲开坏人的监视并成功找到、解救了自己的小主人而后另外一只忠犬雪狼也主动出击配合伙伴杜克一起智斗利欲熏心的不良团伙1991年香港黑帮龙头倪坤被杀倪氏家族旗下五大头目中除韩琛外均伺机背叛发难不料却被倪家不起眼的第二代倪永孝不费一兵一卒牵制此举引来重案祖督察黄志诚的戒心使其派出警校学生陈永仁渗入倪家进行长期的卧底工作而韩琛为了巩固势力早在警察内部安插了线人刘建明三年后事业蒸蒸日上的倪永孝为安枕无忧决意将五大头目一举歼灭却因疏忽让韩琛成为漏网之鱼1997年大难不死的韩琛重出江湖为替死去的同事报仇黄志诚找到他商议合作除掉倪永孝的事宜不久却发现此举铸成大错而各自为自己的尴尬身份苦恼的陈永仁和刘建明则在无间道的路上越行越远📃身怀绝技、武功高强的凯西·伯曼（斯科特·阿金斯 饰）即将和他最爱的女子奈美子（肘井美佳 饰）步入婚姻殿堂并迎来属于他们的爱情结晶某晚凯西外出购物而独自在家的奈美子却被入侵者残忍杀害压抑不住心底的愤懑与悲伤凯西放纵怒火在此之后他洗却前尘背着行囊来到故交中原（小杉健 饰）位于泰国的古贺道场修行但是丧妻之痛令这个孔武男子无法控制自己的情绪有如随时暴走的猛兽某日道场一位道友被人杀害而凶手作案手法与杀害奈美子的凶手如出一辙从中原口中得知这一切可能正与当年和道场多有瓜葛、而如今成为金三角一代黑帮头目的五郎（菅田俊 饰）有关背负着深仇大恨凯西再次上路……🎭东京都内发生了三起杀人事件警方从所有案发现场都遗留有的无法解释的数列推断出这是一系列带有预告信息的连环杀人案并就此展开了侦查警视厅搜查一课的精英刑警新田浩介破译出该数字预示着下一次作案的场所他由此推测东京柯尔特西亚酒店将会成为第4起命案现场然而凶手是谁却毫无线索警方因此决定潜入东京柯尔特西亚进行调查新田则要扮作前台人员追查凶手受命指导他的是东京柯尔特西亚的优秀前台员工山岸尚美面对接连出现的来历不明的住客作为刑警的新田“以逮捕犯人为第一要务”试图剥下来客的“假面”而作为酒店工作人员的尚美则从“以确保客人的安全为第一要务”的原则出发希望保护来客的“假面”两人势如水火新田和尚美因为彼此的立场差异数次发生冲突然而随着潜伏调查的推进他们逐渐理解了彼此作为专业人士的价值观两人之间开始萌生出不可思议的信赖关系在这个过程中案情迅速发展警方和酒店都被逼入窘境无路可退4️⃣，
今天这件事情绝对不能罢休王宛童从建筑工地出来，远处亭台似乎站着一道倩影倩影身边正站着一道披着深蓝色绒裘的人姊婉一眼认出那人就是尹煦👩‍🎤👨‍🎤。