《翻唱版本》是托德·博格执导的悬疑片故事讲述了四个乐队成员在流行音乐节的第一次大型演出前一晚发生的惊魂事件发生在走马岗的离奇火灾金贵祥在广州靠走私盗版起家是盗版音像界之一哥住白云山有很多女朋友其中以“峨嵋之花”兰茜最为漂亮手段玲珑同时在应付四个“老公”时间安排得十分妥当但最近令“潮州金”不满的是和香港仔凌世岳过往甚密打翻醋坛闹得不可开交兰茜也有公安的男友贵祥虽怒一时不敢造次 贵祥和港仔交手但最后发觉幕后人竟是情敌凌世岳大家利益冲突涉及数百万双方曾谈判多次惊动叔父级财叔,英叔也谈不陇 贵祥的父亲和妹妹遭凌绑架几乎被“活埋”从此潮州金与“客家港帮”更趋白热化大家动刀动枪不下拾数次双方损兵折将Ⓜ因为一次意外身经百战的杀手弗兰克失手被抓然而在被押解的途中弗兰克一行人竟然遭到了同伙的袭击重伤的法警和弗兰克一同掉入了河中不知去向雷带着儿子克里斯准备进行一场有趣的野营没想到河流中竟然飘来两名男子正是法警与弗兰克两人法警告诉雷弗兰克是一名重刑犯他嘱咐雷务必要将弗兰克送至法院而弗兰克是一个有原则的杀手他的原则就是无论如何一定要将目标置于死地一边是执着正义的雷一边是老奸巨猾的弗兰克在这两人之间一场没有硝烟的战争拉开了序幕🏸中年男子山下拓郎（役所广司）在亲眼目睹了妻子与人偷情的场面后于愤怒中刺死了妻子锒铛入狱八年后获假释出狱的他在千叶县利根河边开了家小理发店因为当年的遭遇他对人很难再信任平时唯有的交流对象是所养的鳗鱼山下无意间救下自杀的桂子（清水美砂）后后者为了报答他留在理发店里工作并因性格开朗为他招来很多客人而他的性格亦渐渐阳光起来\r山下的前狱友高崎出狱后来到利根河附近从事垃圾回收的工作为将山下的平静生活打乱他开始不断地揭露山下的“丑行”而桂子的原情人堂岛也于此时寻来要带桂子和她的钱走虽然深知一旦与人发生冲突就必须回到狱中继续服刑山下还是为了保护桂子勇敢地采取了行动‍🔧，
却不小心扯到了嘴角的伤痛得我呲牙咧嘴的很快一行三人就到了客剑门萧云风谢恩，说着季九一就像变戏法一样从身后拿出了两张被她折成小纸状的电影票🍵👑。