新一季会设定上一季大结局的近一年之后Kim如今为一个人权组织工作而Bob仍是警察一位他们追踪一场开始于叙利亚的非法武器交易将他们引到了比利时Bob随之再次卧底以查明真相与此同时首季的毒枭费德烈（贝尔纳·康潘 Bernard Campan 饰）带着妻子弗德莉奇（蕾雅·德吕盖 Lea Drucker 饰）和可爱的儿子住在法国德龙省电一个小镇生活幸福美满一个夏天的傍晚他们邀请新邻居—🕘上世纪六十年代在“黑云压城城欲摧”的国际形势下毛主席一声号令：好人好马上三线 军人后代张利军、农民的儿子马朝阳、“资本家千金”陆若文和留苏归来的向晴等这些充满斗志和激情的年轻人来到了大西南的崇👨‍🚒在车站宾馆杰伊不喜欢他的客人混乱他有充足的理由他们以某种方式完全受伤经常是情感上的有时也是身体上的今晚他呆呆地观看就像他们都坐下玩纸牌游戏他们以玩牌的方式决定今晚谁睡207房间&hel🛰️，
看来寒老爷子这次受伤还真不是传言中这么简单雷吉嫁给了完美的男人大卫当她发现他和秘书珍妮特有外遇时她也和杰克吵架了杰克原来是她姐姐的男朋友她几乎不知道她的恋情只是将大卫赶下台计划的一部分，而她完全不知道他此时的心思还对他甜美一笑♂️📙！