Charly Matte（让·雷诺 饰）曾是马赛流氓帮的一位教父级人物在经历了一段漫长的马赛黑手党生涯之后告别混乱的生活开始走向正道三年间这个只求平静度日、了此余生的男人平静的和老婆孩子享受天伦之乐以为可以彻底告别过往那段阴暗的岁月但是在一个寒冬的清晨一切都彻底被改变Charly遭到伏击身中数枪倒在车库中医生在Charly的身体里发现了22颗子弹而他却奇迹般地得以生还到底是谁策划了这次谋杀又是谁出卖了他一切真相都将被揭开……韩大使驻派美国之前主持破获了中涛犯罪集团的走私活动在美国中涛指示手下绑架了韩大使的女儿素洋FBI闻讯展开全面调查韩大使执意要求调派香港的老搭档李督察前来协助FBI派出洛杉矶警察局状况不断的问题警探卡特作为李的搭档卡特作风张扬高调李则身手不凡、低调谨慎这对临时组合的东西搭档闹出不少误会和笑话但随着一次次危机发生两人渐渐培养出默契他们的营救行动最终能否成功🏮黑人“O2”（泰瑞斯`吉布森 Tyrese Gibson 饰）自小就是一名孤儿生活在混乱的黑人底层社区他最终也走上了犯罪的道路刑满获释后“O2”决定洗心革面和儿子朱利安一起开始新的生活然而天不从人愿“O2”再次卷入了一起黑帮事件原来当地的黑帮抢劫了“O2”的车而车上的朱利安也被一同劫走了面对黑帮提出的巨额赎金“O2”实在无力支付为了救回儿子“O2”找到了以前亲密无间的表弟希望他能助自己一臂之力没想到表弟却是个贪生怕死之徒怎么也不肯出手相助无奈之下他只好找到了以前和他有过一夜情的妓女可可可可老谋深算、胆识过人十分同情“O2”的遭遇于是他们的拯救行动开始了👳彼得·吉布斯此行还肩负着救援的使命由于冰山移动哈雷研究站可能会随着巨大的冰山飘向远方🛫，
陶翁叹了口气道不能让这个魔女毁了这个国家的安宁，手中白光将她拉过揽在怀中🤭🗂️。