同样的一天重复的车祸无尽的轮回时间禁锢的两人誓死拯救挚爱路易斯·泰鲁参观了三个美国城市这一期他来到亨廷顿这座已经成为美国历史上毒品最泛滥的城市他将自己置身于因海洛因滥用而遭受严重破坏的西弗吉尼亚州社区与瘾君子共度时光来探究毒品泛滥的原因💰乔西（查理兹·塞隆）刚刚与丈夫分居带着两个孩子搬回了家乡明尼苏达的北部希望能够在当地开始过更好的生活在同在矿区工作的朋友格洛丽（弗朗西丝·麦克多蒙德）的鼓励下为了生计乔西决定到矿场工作大多数人包括乔西的矿工父亲都反对她做矿工因为在那里工作的女人很少她们承受来自多方面的屈辱却因为害怕失业而不敢抱怨\r　　不过为了孩子乔西还是决定坚持自己的选择到矿厂工作乔西自然已经做好了做艰苦、危险工作的心理准备然而让她没有料到的是迎接她的远比灰头土脸的煤矿工作更有挑战性——性骚扰愤怒的乔西决定将性骚扰的事件告上法庭可对于她身边的人——无论是父母还是社区所有人都觉得乔西在发疯\r　　几经挣扎乔西还是决定跨出了这一步——为自己的信念站起来即使这意味着她不得不独自面对所有的风风雨雨最终乔西状告明尼苏达州北部的埃弗莱斯矿业公司打赢了美国历史上第一起性骚扰官司而她的行为也激励了无数和她有着同样经历却从来不敢吭声的女性们……👩‍🚒警队卧底东叔完成最后一个任务就可以和养女米点儿过平静的生活米点儿却因为小时候目睹父亲被杀而难以释怀一心想报杀父之仇米点儿跟踪黑帮老大姜森寻找当年杀父仇人的线索不料行踪暴露落入姜森手里姜森认出米点儿是十年前已故大哥的女儿随向她讲出了当年不为人知的往事东叔接到消息赶往地下车库营救米点儿一场惨烈的血战就此展开杀父凶手的真相也慢慢浮出水面‍🥓，
温如言抿嘴偷笑明天我要回去上课了！她见着前方就是凉亭也就示意心腹的宫人袭香领着一众移步到凉亭处‍🎨🛤️。