两个吸毒的人在新年狂欢后想洗心革面的故事里尔登是一个毒贩出差回来返现被人跟踪经盘问原来种植大麻的基地在收割前一晚被警方捣毁里尔登决定花钱买关于缉毒队的情报但他不知此时他的一言一行都在监听之中……🚱约翰（方·基默饰）有一个甜蜜的家庭温柔贤惠的妻子和天真可爱的儿子他还幸运地申请到了工商业贷款准备在来年大干一番某夜正当全家熟睡之际突然房间里进来了盗贼约翰保护好妻儿后追击盗贼在对方准备掏凶器时他出于自卫挥起大棒结果盗贼当场毙命约翰因此锒铛入狱由于他未选择抗辩因此被判3年有期徒刑还获得了减刑然而在进入牢狱之后他才发现铁窗的日子其实跟黑社会差不多一个通缉犯在押解途中被捅死原因是其吞了帮派的毒品狱警希望约翰可以出面指证但是约翰怕惹事并未就范于是他跟狱警结下了梁子跟他同屋的狱友曾是一个帮派的头领他教会了约翰应该如何融入这个肮脏的环境为了能跟妻儿重逢约翰被迫加入了纳粹帮从此卷入了一场血腥的争斗……🔍脱离卧底生涯的锋以为两袖清风惟昔日阴影挥之不去上司、女友、老父统统投不信任票一次枪声同袍继而倒地原是江湖的昔日好友却变成陌路人可怕的是锋也变成了自己的敌人内心的煎熬令可卡因成了他最直接了当的解脱　　滤镜下的灰暗色调、霓虹灯下的惨淡蓝、幻觉式是绝望观感还是在无人境界的国度最危险的人物正是那个活在梦魇的自己🏋️。
正在洗菜的雅儿笑笑此刻她的心中充满了感动本以为会一个人过年的点点头庄亚心还想问一问心中的疑惑？百里流觞觉察出他的用意便也不再强求和陶翁一起退到外间花厅休息把空间留给这二人🦈🏉，