三十二岁的Jae-seop(金泰佑) 在一间私立大学里任职学院讲师对他而言生活虽然是简单但他仍未能忘记其日的情人兼同僚当感到自己生活空虚时便遇见了她——十七岁的So-hee(KIM Min-jeong)So-hee是一位刚升上高中的学生她不像一般同年纪的学生那样天真因为她有自己黑暗的一面——她在夜间以援助交际赚取金钱而这段日子亦令🕍比利（杰米•贝尔 Jamie Bell 饰）的家人是英国的一个底层矿工他们加入罢工挣扎在贫困的糊口中并认为比利应该学些猛男的拳术比利原本每周都去一回拳击班偶然的机缘却让他走上了纷歧样的路途　　因为一个小意外比利发现了潜意识中对芭蕾的热爱而抉剔世故的芭蕾教员威尔金森（朱丽•沃特斯 Julie Walters 饰）无意中发现了比利极具芭蕾先天二人一拍即合威尔金森甚至抛却她的一班女学生把全数心思放在培育小比利上可是比利的家庭全然不理解儿子为何爱上女生的玩意比利在家庭的否决下疾苦的抉择　　然而大好机缘就在当前万一考上伦敦的皇家芭蕾黉舍比利的芭蕾胡想将获得一个宽敞宽大旷达舞台比利站在一个十字路口选择着他的人生😴。
随后两人各种掐架甚至险些要打起来外面时时传来车水马龙的声音,于是又对近旁的丫鬟道来人鹊去煮一锅燕窝黑米精瘦肉银耳汤来要快。说完就像傻子似的自嘲两声自觉的向后退了两步🥡，