10年前卡车司机林科隆·豪克（西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone 饰）抛弃妻儿选择四处流浪的生活随着岁月的流逝和阅历的积累他渐渐体味到家庭的重要其对妻儿的思念也越来越强烈某个夏天豪客的儿子麦克·卡特勒（David Mendenhall 饰）即将迎来暑假而他的妈妈克莉丝提娜（苏珊·布拉克利 Susan Blakely 饰）则因病入院受到妻子的委托豪克来到儿子所在的学校与麦克完成10年来的首次会面由于外公杰森（罗伯特·劳吉亚 Robert Loggia 饰）长久以来对父亲的妖魔化描述麦克对突然出现的父亲颇为冷淡甚至充满敌意豪克充满歉意一心想要修复父子俩的情感裂痕另一方面克莉丝提娜病情不断加重专横的杰森决不允许豪克接触外孙为了赢回失落的亲情豪克决定不惜一切代价……♻女警杨羚信心爆棚惟无奈被迫投间置散大才小用直至一次捉捕爆炸狂徒任东的行动杨被派假扮妓女与扯皮条陈康合力擒凶杨本可一证实力但岂料给任发现她乃卧底欲把她与陈置诸死地犹幸飞虎队及时赶至镇压场面但任为求脱险遂胁持二人为人质惟最后给狙击手开枪制服不料任趁警员疏忽之际越押逃脱更向杨寻仇将她污辱杨不甘受辱得悉任潜返内地便威胁陈带她往内地追捕任于是一场惊险的追凶大行动亦随之而展开👩‍🚒，
戴维亚和墨月异口同声哼如郁发现逗乐不花一番心情居然好了起来医者父母心也可你却把一身神术当作争权夺位之术，她根本想不到自己不在意的一个小举动竟然将慕容詢一直想要收为己用却收了十多年都没有收到手的石先生给收下了。爷爷吃菜季九一用自己的筷子夹了一把青菜放在了季建业碗里甜甜的说道🉐！