影片故事根据真实事件改编詹姆斯・默里博士（梅尔・吉布森饰演）领导下的编委会要进行新版本的《牛津英语字典》的编辑以当时的人力科技水平完成字典的编撰要一个世纪才能完成詹姆斯・默里博士开创性的采用了经过长达14年的努力阿提终于在清迈远郊的拉达乐园购买了一幢属于自己的房子他事必躬亲打理房中的一切满心欢喜等待妻子小斑和女儿小楠、儿子纳特从曼谷到来正处在青春期的小楠被迫和好朋友以及一直照料自己🍬1948年冬上海林森路仁康里23号的二层石库门老房该房本属于报馆校对孔有文（魏鹤龄 饰）抗战时期被汉奸侯义伯（李天济 饰）霸占孔由房主沦为房客抗战后侯摇身一变成为南京国防部科长每周六到♌上海沦陷期间爱国教授邓庚白被日本特务机关秘密绑架邓妻陶静寰带着三个孩子艰难度日幸好还有庚白挚友鲁祥的照顾狱中的庚白在狱中得到一只小鸟突发奇想让其充当信鸽信居然被静寰收到静寰的回信却被敌人截♣，
所以交给今非吧由她来决定要不要交给他走了站起身收回桌上瓷瓶就带着三人往外走，面具下如妖魔般的眼睛还再盯着她她害怕的低下头去😏🏆，