警探约翰麦卡伦（布鲁斯威利斯 饰）从纽约来到洛杉矶见他分别已有半年之久的妻子霍莉（邦尼彼地丽娅 饰）他被邀请参加在一栋大厦的30层举行的圣诞晚会然而一群匪徒却打起了大厦金库中存有的六亿多元公债券的主意他们封锁了大楼将参加晚会的人扣作人质麦卡伦侥幸逃脱只身与匪徒们展开了激烈的斗争🏊‍韩大使驻派美国之前主持破获了中涛犯罪集团的走私活动在美国中涛指示手下绑架了韩大使的女儿素洋FBI闻讯展开全面调查韩大使执意要求调派香港的老搭档李督察前来协助FBI派出洛杉矶警察局状况不断的问题警探卡特作为李的搭档卡特作风张扬高调李则身手不凡、低调谨慎这对临时组合的东西搭档闹出不少误会和笑话但随着一次次危机发生两人渐渐培养出默契他们的营救行动最终能否成功✍，
视线模糊的看着那只又向他冲来的魂兽再转头看看被缠住的月冰轮他的嘴角扬起一抹自嘲而又惨淡的弧度看来你知道噬骨毒我也就不多说！翟奇有恃无恐的说着。哪想这话才刚出口就听得自己耳边轻轻的一句：倒是和你当年一模一样啊🌠。