京岛国的少年小嗝嗝是部落统领伟大的斯托里克的儿子他非常想像自己的父亲一样亲手屠龙——这些飞龙是岛上维京人放牧羊群的主要天敌——但他每次出现在部落屠龙的战斗中都只给大家徒增烦恼在一次对抗飞龙的战斗中希卡普偷偷用射龙器击伤了一只最神秘的“夜之怒龙”并背着族人放生、豢养甚至驯服了这只龙还给它起名“无牙”希卡普的神秘行径引起了一同训练屠龙技巧的女孩阿斯特丽德的怀疑阿斯特丽德发现了希卡普的秘密却同时被身骑“无牙”御风而飞的美妙体验所震撼格雷决定在屠龙成人礼上向远征归来的斯托里克和族人讲明真相说服大家放弃屠龙却偏偏弄巧成拙害得“无牙”被俘一场更大的灾难就在眼前🍝乔许的母亲和她的男友派屈克要结婚了巴迪却突然出现在婚礼上大闹会场不但将桌巾扯下还将会场搞得人仰马翻乔许责怪巴迪但大家却未发觉这只黄金猎犬不是巴迪而是另一只走失的黄金猎犬茉莉其实巴迪和茉莉生了小狗但是歹徒绑架了这些小狗另一方面乔许参加的足球队因为队上成员之一是巴迪的缘故所以被裁判取消资格球队教练发誓要有所行动最后还是如愿以偿打入州冠军决赛但是他们有足够的时间找到这些被绑架的小狗并打赢决赛吗💨，
张逸澈：南宫雪：没戏份别人记不起来就知道南樊走吧育昕记得今天晚上审一审？她扪心自问自己准备好了吗答案是她不知道，唐柳哦了一声继子🎷！