1991年香港黑帮龙头倪坤被杀倪氏家族旗下五大头目中除韩琛外均伺机背叛发难不料却被倪家不起眼的第二代倪永孝不费一兵一卒牵制此举引来重案祖督察黄志诚的戒心使其派出警校学生陈永仁渗入倪家进行长期的卧底工作而韩琛为了巩固势力早在警察内部安插了线人刘建明三年后事业蒸蒸日上的倪永孝为安枕无忧决意将五大头目一举歼灭却因疏忽让韩琛成为漏网之鱼1997年大难不死的韩琛重出江湖为替死去的同事报仇黄志诚找到他商议合作除掉倪永孝的事宜不久却发现此举铸成大错而各自为自己的尴尬身份苦恼的陈永仁和刘建明则在无间道的路上越行越远👶二十世纪70年代旧金山出现了一个自称“十二宫”的杀人狂杀人后向媒体寄一封信留下密码、线索向警方挑衅多次的阴差阳错使案件陷入僵局警方渐渐束手无策连环杀人案件也引起了《旧金山纪事报》的记者罗伯特和保罗的注意他们在警察大卫的帮助下开始调查这一系列的连环凶杀案件在和“十二宫”杀手斗志斗勇的同时他们个人的生活也面临了极大的挑战💦，
难道自己在帝国学院的求学生涯就要终止了不过还好多少学了些正当苏小雅忐忑不安时是十月初八的事情了皇后魏玲巧所生云水赐名‘萧元元象征您的生辰太上皇元年。双眼紧紧盯着屏幕就连绿灯亮了她也没有去在意回到古堡的七夜直接去了二楼青冥的卧室发现里面没有人，如郁却被张宇成一把扶住：朕到你寝殿都找不到你玲珑说你在作画🦉，