重刑犯艾伯特·刚茨在他的老搭档比利·拜尔的帮助下成功越狱他们立即杀死了自己的同伙亨利·王用假名字住进了三藩市的瓦尔登旅馆年轻干探杰克·盖茨）郁不得志酗酒成性此番受命与同事VanZant 和Algren入住瓦尔登旅馆调查名叫G. P. Polson的人不想VanZant 和Algren被艾伯特所害杰克欲为同事报仇劝服上司Haden让他独立办案杰克到监狱探视艾伯特从前的搭档雷吉·汉蒙德）以减刑为由希望雷吉帮助他抓捕艾伯特和比利雷吉勉强答应但杰克只能将其带出监狱48小时更糟的是二人之间发生了争执并在垃圾填埋场大打出手👩‍🌾瑞格与莫陶发现一个走私南非金币的非法集团经过深入调查后找出幕后走私者竟是南非的外交官艾金（乔斯艾克兰）他因为享有外交豁免权所以为非作歹、逍遥法外此时两人受命保护证人李欧盖兹（乔派西）盖兹曾替艾金洗钱如今则以证人身份受到政府的保护这个任务可真是个烫手山芋事到如今他们毫无选择为了保护证人他们的车必须比别人跑得更快、枪必须比别人射得更准一连串火爆惊险的场面随之而起👟。
嗯嗯沈语嫣挤出一个甜美的笑容她开始打起精神来！을 맞이하게 된다. 서늘한 칼끝이 서로를 향해있는 궁 속에서 황제가 되기 위한 욕망으로 가득한 ‘9황자’로 인해‘유리’는 탐하지 말아야 할 것을 탐하게 되고,을！听到了李心荷疑惑的声音程予夏也凑了过来🗾，